「彼の顔半分がものかげに隠れて見えなかった」を英語で何という？

( Half of his face was blocked from view. )

( His face was half blocked from view. )


This bottle is still half full of wine.
このびんにはまだワインが半分ある。


I am half for play and half for study.
私は遊びたい気持ちと勉強したい気持ちが半々である。

タグ：顔半分